kieli.kz
Рус

Первый шаг на пути в Казахстан

Омар
Бекмурат

Предприниматель · общественный деятель · основатель «BASTAU LINE»

Уверенный шаг к новой жизни.

Поможем с переездом в Казахстан, учёбой и подготовкой документов — на казахском, китайском и русском языках.

Посмотреть услуги Об авторе
Омар Бекмурат
Қазақша · 中文 · Русскийработаем на трёх языках
Перевод · документы · миграцияот консультации до готового пакета документов
Астана, ул. Айнакол, 66ТОО «BASTAU LINE»

Услуги

Какая помощь вам нужна?

Выберите свою цель — и сразу увидите, что нужно подготовить и как всё проходит.

Перевод AUD-01

Перевод паспорта

С китайского на казахский или русский

Кому нужно

Когда перевод паспорта требуют миграционная служба, учебное заведение, банк или нотариус.

Что подготовить

  • Чёткие фото всех страниц паспорта
  • В какое учреждение подаётся перевод

Как это проходит

  1. Вы присылаете фото документа
  2. Уточняем язык и стоимость
  3. Переводим и проверяем
  4. Вы получаете готовый перевод
Отправить документ

Язык перевода и необходимость заверения уточняются по требованиям принимающего учреждения. Стоимость и сроки уточняются в зависимости от документа и услуги.

Сравнительная таблица, частые вопросы и информация о компании — на странице «Услуги»

Новое требование · 2026

Готовы к КАЗТЕСТ?

Теперь при получении разрешения на постоянное проживание и статуса кандаса проверяют уровень владения казахским языком. Тренируйтесь бесплатно в формате официального экзамена.

  • 60заданий
  • 70минут
  • 70%проходной порог по каждому разделу
Начать пробный тестПодробнее о требовании

Как мы работаем

Понятные шаги

Объясняем каждый этап процедуры простым и понятным языком.

  1. 1

    Консультация

    Вы рассказываете о своей цели — в WeChat, WhatsApp или в офисе.

  2. 2

    Документы

    Даём точный список того, что нужно.

  3. 3

    Перевод

    Переводим и готовим документы к нотариальному заверению и апостилю.

  4. 4

    Готово

    Пакет документов готов к подаче, при необходимости сопровождаем.

Новости

Новости и статьи

Изменения в миграционных правилах, конкретные инструкции по документам и учёбе, а также заметки автора.

Важно
Документы

Апостиль на китайские документы: пошаговая инструкция

От нотариальной конторы до управления иностранных дел — что, где и в каком порядке.

12.09.2026 · 7 мин чтенияПодробнее
13.02.2026Важно
Новости

Разрешение на постоянное проживание и статус кандаса: знание казахского языка проверяют с помощью КАЗТЕСТ

Источник: «Әділет» · 2 мин чтенияПодробнее
Миграция

Подготовка к переезду: что сделать до выезда из Китая

05.09.2026 · 6 мин чтенияПодробнее
Миграция

Чем статус кандаса отличается от карты «Ата жолы»

28.08.2026 · 5 мин чтенияПодробнее
Подробнее Все новости и статьи — с фильтром по категориям

«Киелі» · Казахстан

Откройте для себя Казахстан

Природа, история и традиции — 187 объектов в 17 регионах.

Карта и все объекты
Кольсайские озёраАлматинская областьКольсайские озёра1 800–2 650 м над уровнем моря Чарынский каньонАлматинская областьЧарынский каньонВысота скал 150–300 м БелухаВосточно-Казахстанская областьБелухаВысочайшая вершина Алтая · 4 506 м Хан-ТенгриАлматинская областьХан-ТенгриВысота — более 7 000 м АлакольВосточно-Казахстанская областьАлакольВпадает более 15 рек

Вопросы и ответы

Есть вопросы?

Не нашли ответ? Напишите нам в WeChat или WhatsApp.

Как определяется стоимость?

Она зависит от вида документа, его объёма и нужной процедуры. Точную стоимость назовём, когда увидим ваш документ.

Можно ли отправить документы онлайн?

Да. Пришлите чёткие фото в WeChat, WhatsApp или Telegram — по ним мы уточним требования. Оригиналы нужны, только когда без них не обойтись.

На какой язык нужно переводить?

Это зависит от учреждения, куда подаётся документ, — чаще всего на казахский или русский. Требования учреждения проверим вместе.

Вы выдаёте карту или гражданство?

Нет. Решение принимают уполномоченные государственные органы; мы помогаем правильно и полностью подготовить ваши документы.

Контакты

Расскажите о своей ситуации — вместе найдём правильный путь

Отвечаем на казахском, китайском и русском языках. Наш офис — в Астане.

WeChat · для сообщений из Китая bekmurat2025
WhatsApp +7 705 333 11 41 Telegram @kieli_kz
Офис г. Астана, ул. Айнакол, 66

Сейчас в Астане --:-- · офис открытОтстаёт от пекинского времени на 3 часа

Оставить заявку

Мы сами свяжемся с вами — в WeChat, WhatsApp или по телефону.