1. Ana sayfa
  2. Hizmetler

Hizmetler

Çeviri, belge ve göç işlemleri

Ata yurduna dönen kandaslara (soydaşlara), Kazakistan ve Çin vatandaşlarına, girişimcilere ve şirketlere Kazakça, Çince ve Rusça kapsamlı hizmet.

  • Kazakça, Çince, Rusça
  • Her belgeyi titizlikle kontrol ediyoruz
  • Aşamaları anlaşılır bir dille açıklıyoruz
  • Gizlilik ve sorumluluk

Hizmet sağlayıcı: BASTAU LINE LLP · Ainakol Cad. No: 66, Astana

Talebinize çalışma saatlerinde yanıt veriyoruz.

Astana, Esil Nehri kıyısı

Hizmetler

Hangi konuda yardıma ihtiyacınız var?

Amacınızı seçin: neleri hazırlamanız gerektiğini ve sürecin nasıl işlediğini hemen görürsünüz.

Çeviri AUD-01

Pasaport çevirisi

Çinceden Kazakçaya veya Rusçaya

Kimler için

Göç makamı, eğitim kurumu, banka veya noter pasaport çevirisi istediğinde.

Neler hazırlanmalı

  • Pasaportun tüm sayfalarının net fotoğrafı
  • Çevirinin hangi kuruma verileceği

Nasıl işler

  1. Belgenin fotoğrafını gönderirsiniz
  2. Dili ve fiyatı netleştiririz
  3. Çevirir, kontrol ederiz
  4. Hazır çeviriyi teslim alırsınız
Belgeyi gönderin

Çeviri dili ve onay gerekip gerekmediği, belgeyi alacak kurumun şartlarına göre netleştirilir. Fiyat ve süre, belgeye ve hizmete göre netleştirilir.

Hizmet bedeli belgenin türüne ve uzunluğuna bağlıdır. Kesin fiyatı talebinizi aldıktan sonra bildiriyoruz.

Hizmet sağlayıcı

BASTAU LINE LLP

Kazakistan ile Çin arasında güvenilir bir köprü

Astana şehrinde uluslararası çeviri ve belge işlemlerine destek merkezi. Temel amacımız, müşterilerimizin zamanını korumak, belgeleri doğru çevirmek ve ilgili kurumlara teslime hazırlamaktır.

Ainakol Cad. No: 66, Astana

Neden BASTAU LINE?

  • Kazakça, Çince ve Rusça hizmet veriyoruz
  • Kazakistan ile Çin arasındaki belge işlemlerinin özelliklerini dikkate alıyoruz
  • Her belgeyi titizlikle kontrol ediyoruz
  • İşlemlerin aşamalarını müşteriye anlaşılır bir dille aktarıyoruz
  • Bireylerle, girişimcilerle ve şirketlerle çalışıyoruz
  • Belgelerin eksiksiz bir bütün olarak hazırlanmasına yardımcı oluyoruz
  • Gizlilik ve sorumluluk ilkelerine bağlıyız

Profesyonellik. Titizlik. Sorumluluk.

Karşılaştırma

Statü, kart, oturma izni, vatandaşlık: farkları ne?

En sık sorulan soru. Kısa cevap tabloda; hangisinin durumunuza uygun olduğunu danışmanlıkta birlikte belirleriz.

Soru Kandas statüsü "Ata Jolı" kartı Oturma izni Vatandaşlık
Kimler için Kalıcı olarak yerleşmeye gelen etnik Kazaklar ve aileleri Yurt dışındaki kandaslar: işletme sahipleri, talep gören uzmanlar Kazakistan'da kalıcı olarak yaşayan yabancılar Yasal dayanağı olan yabancılar ve vatansızlar; kandaslar için basitleştirilmiş usul bulunur
Yabancı vatandaşlık Korunur Korunur Korunur Vazgeçilmesi gerekir
Süre 1 yıl, bir kez 6 ay uzatılır En fazla 10 yıl; pasaport süresini aşamaz Kart en fazla 10 yıl; pasaport süresini aşamaz Süresiz
Çalışma İzin gerekmez İzin gerekmez; her bölgede iş yapılabilir İzin gerekmez Tam hak
Devlet desteği Bölgesel kota ve güncel program şartlarına göre; statü otomatik ödeme hakkı vermez Öngörülmemiş — Vatandaşların tüm hakları
Oy hakkı Yok Yok Yok Var
Başvuru yeri eGov / enbek.kz, akimlik (yerel yönetim), yurt dışı temsilcilikleri Qutty Meken uygulamasıyla yerel yürütme organı İzin: göç birimi; kart: kamu hizmet merkezi İkamet yerindeki göç birimi

Kontrol: 16.10.2026. Belgeler, süreler, destekler ve pilot şartları kategoriye bağlıdır. Kart, statü, daimî ikamet izni ve vatandaşlık farklı işlemlerdir. Kararı yetkili makam verir.

Soru-cevap

Sıkça sorulan sorular

Sorunuzun cevabı yok mu? WeChat'ten veya WhatsApp'tan yazın.

Çin'den ayrılmadan önce hangi belgeleri hazırlamalıyım?

Önce işlemi belirleyin: vize, kandas statüsü, daimî ikamet veya vatandaşlık. Pasaport, doğum/evlilik belgeleri ve gerektiğinde diploma ve iş belgelerini hazırlayın. Sözleşme kapsamındaki Çin resmî belgelerinde apostil kullanılır; çeviri ayrı düzenlenir.

Ayrılış ve adli sicil belgelerinin gerekliliği kategori ve işleme bağlıdır. Herkese zorunlu veya tüm kandas başvurularında gereksiz kabul edilmemelidir. Kesin listeyi kabul eden makamdan önceden teyit edin.

Kazakistan Dışişleri: Çin belgelerine apostil

Çince yazılmış adım soyadım belgelerde farklı geçiyor. Ne yapmalıyım?

Bu sık karşılaşılan bir durum. Çeviri sırasında ad ve soyadın tüm belgelerde aynı yazılıp yazılmadığını kontrol ediyor; tarihleri, adresleri, mühür ve damgaları da karşılaştırıyoruz.

Hizmet bedeli ne kadar?

Fiyat belgenin türüne, uzunluğuna ve gereken işleme bağlıdır. Belgelerinizi gördükten sonra kesin fiyatı söylüyoruz; devlet harcı ve noter ücreti ayrıca belirtilir.

Kartı veya vatandaşlığı siz mi veriyorsunuz?

Hayır. Nihai kararı Kazakistan Cumhuriyeti'nin yetkili devlet kurumları verir. Biz belgelerinizi doğru, eksiksiz ve şartlara uygun şekilde hazırlamanıza yardımcı oluyoruz.

Şirketlere de hizmet veriyor musunuz?

Evet. Bireylerin yanı sıra girişimciler ve şirketler için kuruluş ve ticari belgeleri çeviriyor, şirket tescilinde yardımcı oluyor, Kazakistan ile Çin arasındaki görüşmelerde tercümanlık desteği sağlıyoruz.

Başlayalım

Belgenizi gösterin, doğru işlem yolunu birlikte bulalım

WeChat, WhatsApp, Telegram üzerinden ya da Astana'daki ofisimizde: Ainakol Cad. No: 66.

Kurucu hakkında